Tercera Época
Primavera-Verano 2002
Dirección Juan Antonio Vizcaíno Subdirección Alfonso Armada y Juan Manuel Sánchez Adjunto a la Dirección Ignacio García May Redacción Ernesto Caballero, José Andrés Rojo, Javier Vallejo y Blanca Suñén Maquetación Juan Manuel Sánchez y Juan Antonio Vizcaíno Secretaria de Redacción Blanca Baltés Autoedición Antonio Otiñano Impresión Gráficas Arabí, S.A. Distribución Teatra Colaboradores Malco Arija, Fernando Arrabal, Blanca Baltés, Antonio Cabezas, Eloísa Cancio, Javiz Carreño, Mónica Fernández Aceytuno, Isabel Gutiérrez, Candyce Leonard, Juan Mayorga, Ahmed Morsi, Isabel Navarro, Doctor Neville, Raúl, Plácido Rodríguez, Carlos Scavino, Anne Serrano y Ana María Torres Agradecimientos Blanco y Negro Dominical, El Cultural, Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía, Embajada de Japón, Carla Fibla, Ana Fibla García-Sala, Carlos del Moral, José Manuel Ocaña, Jorge Riobó y Marta Schinka Patrocinadores I.N.A.E.M. (Ministerio de Educación y Cultura), Departamento de Relaciones Externas de El Corte Inglés, CEYAC (Comunidad de Madrid) y Ministerio de Asuntos Exteriores
- Portadillas | Teatra
- El teatro del porvenir | Juan Antonio Vizcaíno
- Profecía del nuevo teatro | Ernesto Caballero
- El río | Ignacio García May
- Entrevista a Fernando Arrabal | Juan Antonio Vizcaíno
- El teatro de los animales | Mónica Fernández-Aceytuno
- El arte del té | Eloísa Cancio
- Atlas de Japón | Javiz Carreño
- Entrevista a Yoshi Oida | Isabel Navarro
- Teatro Noh | Juan Antonio Vizcaíno
- En Takasago | Antonio Cabezas
- Tres poemas orientales | Alfonso Armada
- Noguchi y el kabuki | Ana María Torres
- De imitatio | Ernesto Caballero
- Teatro Kabuki | Blanca Baltés
- Marionetas Bunraku | Carlos Scavino
- Oriente es oriente | Doctor Neville
- Opera de Pekín | Javiz Carreño
- Mei Lan-Fang recuerda | Juan Manuel Sánchez
- Brecht evoca al actor chino | Ernesto Caballero
- Sombras chinescas | Javiz Carreño
- China demasiado tarde | Juan Mayorga
- Diccionario sentimental de Oriente | Ignacio García May
- Teatro y danza en la India | Malco Arija
- Los teatros perdidos | Ignacio García May
- Teatro y danzas balinesas | Javiz Carreño
- Sombras balinesas | Javiz Carreño
- Teatro Karagöz | Ignacio García May
- La nueva Biblioteca de Alejandría | Isabel Gutiérrez
- Kafka y Claudel | Fernando Arrabal
- Teatro en Madrid. Cambio de siglo | Juan Antonio Vizcaíno
- Teatro en Nueva York. Cambio de siglo | Alfonso Armada
- No es lo que parece | Plácido Rodríguez
- Teatro infantil. Cambio de siglo | Anne Serrano
- Necrológica de Buero Vallejo | Juan Antonio Vizcaíno
- Presentaciones Teatra | Juan Antonio Vizcaíno
- Tragedia de la inmigración | Candyce Leonard
- Los niños no pueden hacer nada por los muertos | Alfonso Armada
- Coda: Regalo de despedida | Alfonso Armada
